(Traducido por Google) Mi mujer y yo, pensionados publicos (tenemos 75/76 anos), nos gustaria mudarnos a Canarias durante 5 meses al ano a partir de noviembre. ?Que condiciones hay que observar para una buena convivencia con las realidades locales? ?Es caro el alquiler? Gracias
(Texto original)
Io e mia moglie io pensionato pubblico (abbiamo 75/76 anni) vorremmo trasferisi alle canarie 5 mesi anno da Novembre . Quali comndizioni ci sono da osservare per un buona convivenza con le realta locali? Gli affiti sono cari ? Grazie
(Traducido por Google) Hola Giancarlo, tu pregunta sobre las condiciones que se deben observar para una buena convivencia viviendo en Canarias, en nuestra opinion es la de integrarse sin pensar "en italiano". Dejame explicarte mejor, ?alguna vez escuchaste el dicho a donde vas = costumbres encuentras? La misma regla se aplica tambien a las Islas Canarias. A menudo, algunos italianos persisten en mudarse a las Islas Canarias PERO continuan pensando y actuando como si estuvieran en Italia.
Esto esta muy mal porque las realidades son diferentes. Aqui la gente suele ser bastante abierta, servicial, te saludan por la calle, te abrazan y te besan para despedirte (antes del covid...) en fin, me recuerda un poco al sur de Italia de hace 30 anos donde habia muchos valores entre las personas, habia humanidad, nos ayudabamos unos a otros. Para el alquiler de casas os dejo una guia de Grayuite que segun las zonas os muestra caracteristicas y costes orientativos: mira aqui https://www.trasferirsiallecanarie.info/gratis/guida Mucha suerte
(Texto original)
Ciao Giancarlo, la tua domanda relativa alle condizioni da osservare per una buona convivenza per vivere alle Canarie , secondo noi e' quella di integrarsi evitando di pensare "in Italiano". Mi spiego meglio, hai mai sentito dire paese che vai = usanze che trovi? Ecco anche alle Canarie vale la stessa regola. Spesso alcuni italiani si ostinano a trasferirsi alle Canarie MA continuano a pensare ed agire come se fossero in Italia.
E' sbagliatissimo perche le realta sono diverse. Qui le persone di norma sono abbastanza aperte, disponibili, ti salutano per strada, ti abbracciano e baciano per salutarti ( prima del covid...) insomma a me ricorda un po' l'italia del sud di 30 anni fa dove c'erano molti valori tra le persone, c'era umanita ci si aiutava a vicenda. Per gli affitti delle case ti lascio una guida grayuita che in funzione delle zone ti indica caratteristiche e costi indicativi: guarda qui https://www.trasferirsiallecanarie.info/gratis/guida In Bocca al lupo
Respondido por Trasferirsi felici Alle Canarie (propietario) · Hace 4 anos